Voici donc le rapport de l'année 326:
Tributum
Comme pour chaque année, la liste des mauvais payeurs fut encore trop longue à mon goût… Mais cette fois ci, il y eu beaucoup moi de problème que les années précédentes, ce qui me permet de penser que les sénateurs présents à la curie sont rigoureux dans leur paiement de tributum…
Enquetes
Les enquetes menées par l'édilité et la preture sur l'affaire de la Louve Noire bat son plein....De nouvelles informations nous parviennent encore et nous sommes de plus en plus étonné de voir que cette organisation criminelle avait une ampleur énorme et insoupçonnable.....
Dernierement, la preture a jugé le sénateur Stradivarius innocent de toute charge contre lui et qu'il n avait en aucun eu lien entre lui et la Louve noire......
La recherche d'autres sénateurs impliqués arrivent a son terme......
Vu que mon mandat est fini et que je ne me suis pas représenté preteur, je passerai tout le dossier aux preteurs suivants.....
Proces
Pour le proces du sénateur Aiglus,celui est en cours et devrais rapidement se terminer........
Je remercie mon collègue le preteur Campanus qui pour une premiere année a la preture s'est tres bien débrouillé malgré les nombreuses attaques incessantes de sénateurs.....
Je remercie aussi les édiles de leur étroites coopération avec la preture......
Et je fini par un remerciement envers nos consuls Stilo et Antonicus qui mènent une politique remarquable et avec la tolérance 0...........
_________________
POUSSINUS Sylla
Questeur 321
Edile 322
Preteur 325-326
Consul 330
Pro consul en Illyrie 331
Préfet Maximus 335-336
----------------------
|
Voici mon rapport de l'année 326:
Tributum non paiement et saisies :
c'est mon collègue , le prêteur POUSSINUS, qui s'est chargé de ce travail, je vous demanderais donc de consulter son rapport.
Enquetes
L'enquête à propos du dossier de la louve noire est en cours, et les ramifications possibles se multiplient, nous amenant , le prêteur POUSSINUS et moi-même, ainsi que les consuls, à prêter main forte aux édiles pour les interrogatoires.
Proces
J'ai donc reçu la charge de deux procès :
le procès pour le meurtre du gouverneur OLECRANUS
le procès pour le meurtre du questeur PUBLICOLA
Deux procès très importants, et délicats à mener, car non seulement un assassinat est un acte ignoble, mais il fut porté atteinte à des magistrats de Rome...
Ces deux procès sont donc en cours...
Je demanderais à chaque membre du sénat de faire preuve de dignitas et d'intelligence dans ces deux procès...
En tant que magistrat de Rome, je savais que le peuple aimant particulièrement le défunt sénateur HARPAX accusé dans un de ces deux procès risquait de provoquer des mouvements de foule, mais je suis surtout scandalisé par l'attitude indigne de sénateurs et d'un Pontifex Maximus au cours des débats.
Le calme est revenu, et à l'avenir, je resterai extrêmement sévère avec tout sénateur tentant de perturber les débats et de pousser le peuple à la colère par des propos injustifiés et clairement irrespectueux envers la Justice de Rome.
Je remercie mon collègue le preteur POUSSINUS qui m'a apporté toute son expérience dans cette magistrature et m'a été d'un grand soutien pour que j'exerce celle-ci de la meilleure manière qui se puisse.
Je remercie aussi les édiles de leur étroites coopération avec la prêture......
Et je finis comme mon collègue, le prêteur POUSSINUS, par un remerciement envers nos consuls Stilo et Antonicus qui mènent une politique remarquable.
_________________
CAMPANUS Marcus
( LEGAT 320, 323, 330-332/GOUVERNEUR ADJ. ETRURIE 321/ QUESTEUR 322/EDILE 323/PRO-EDILE 324-325 / PRETEUR 326-327 AMBASSADEUR MASSILIA 328-329 )
----------------------
|