Beneventes, Hiver 372,
Du sénateur A. Hypocistius Casura aux édiles J. Vanstenus Sanctus et J. Flavius Tubbsarius.
Ediles,
voici en peu de mots le rapport de mes activités d'administrateur des travaux depuis la mi-372 au Samnium et au Bovianum.
Après une laborieuse car trop minutieuse étude des environs de Beneventes, les techniciens, les traducteurs Samnites, la centurie dirigée par le centurion Primus Carneus et moi-même sommes partis vers le Sud de la Province. Il est à déplorer que ce voyage dans les régions les plus montagneuses fut démarré trop tard pour échapper aux rigueurs de l'hiver, mais l'abornage fut réalisé et le cadastre fait le cas échéant, en grande partie grâce au flegme remarquable de Primus Carneus qui a sut conserver tout au long du voyage un intérêt soutenu pour certaines contrées parfois totalement dépourvues d'attrait.
Il est à noter cependant qu'il est survenu une limite à l'établissement d'un cadastre parfaitement rigoureux de par l'existence de fermes collectives, ou regroupements de fermes, au sujet desquels je n'ai malheureusement pas pu obtenir plus d'information. Il semblerait que l'arrivée des bienfaits de la civilisation Romaine au Samnium et au Bovianum ait entraîné quelques légères modifications foncières à la frontière entre ces deux provinces, qui n'était au mieux qu'une transition floue auparavant, au pire une vue de l'esprit, d'après les dires de quelques paysans dont les propriétés se sont retrouvées rabotées par l'établissement d'une véritable frontière digne de ce nom.
Conformément à ce que m'avait annoncé le gouverneur Barrezus, aucune mine ne fut aperçue au Samnium. Au Bovianum, les gisements connus nous furent indiqués, mais ils sont pauvres et ne sauraient permettre l'extraction d'une grande quantité de minerai de qualité.
Il est à regretter que l'on ne fût point capable d'aménager le voyage de sorte à permettre de passer en Etrurie au retour.
Considérant mon travail accompli, je rentre à Rome, me mettant ainsi à votre disposition si vous avez des interrogations que le présent rapport n'aurait pas renseignées.
Que les dieux vous protègent,
Aulus Hypocistius Casura.
----------------------
J. Vanstenus Sanctus
Quaestor 354 - Legatus in Etruriam 356 - Aedilis 357, 358, 359, 371, 372 - Praetor 360, 361
- Rector provinciarum Apuliae, Bruttii et Calabriae 362, 363, 364 - Legatus in Samnium 364 (surnommé Sanctus, le Vertueux par ses troupes au Samnium) -
Consul 366, 367, 368, 379, 384, 385 - Flamen Junonis 369-374 - Legatus in Spoletium atque Saturniam 370.
Censor 373, 374, 375, 376, 377, 378, 389, 390, 391 et 392 - Proconsul in Histriam 386. |
Posté le : Lun 14 Mar 2011
